Notícias

Sato Company libera episódios de ‘Gavan’ com dublagem clássica no YouTube

Publicidade

A Sato Company está disponibilizando para seus assinantes em seu canal oficial no YouTube, o TokuSato, episódios de Policial do Espaço Gavan com a dublagem original produzida pelo estúdio VTI. Além disso, a série faz parte de uma ação especial na qual o público poderá escolher títulos para receber nova redublagem.

Gavan (宇宙刑事ギャバン, Uchuu Keiji Gavan) foi exibido pela primeira vez no Japão entre 5 de março de 1982 e 25 de fevereiro de 1983, pela TV Asahi. Produzida pela Toei Company, marcou o início da franquia Metal Hero, inaugurando a fase dos “policiais do espaço”, o nome do protagonista foi inspirado no ator francês Jean Gabin.

A produção contou com grandes nomes: Kenji Ohba como protagonista (que esteve no Brasil na CCXP 2017), roteiros de Shozo Uehara, trilha de Chumei Watanabe e músicas de Akira Kushida. Ao todo foram 44 episódios, considerados um marco no gênero tokusatsu e responsáveis por dar um novo fôlego ao movimento Henshin Boom, iniciado em 1971 com Kamen Rider (仮面ライダー). A série também “surfou” na onda do sucesso mundial de produções de ficção científica após Star Wars (1977).

No Brasil, Gavan estreou em 1991 na Rede Globo, dentro da Sessão Aventura com o título de Space Cop (policial do espaço), que exibiu apenas 20 episódios. Depois, passou pelo Xou da Xuxa com exibição de todos os seus 44 episódios e, ainda no mesmo ano, foi transmitido pela TV Gazeta, no programa Gazetinha.

Internacionalmente, o herói conquistou destaque na França, onde recebeu o título X-Or e se tornou um fenômeno televisivo, assim como O Fantástico Jaspion (巨獣特捜ジャスピオン, 1985) foi no Brasil.

O personagem também retornou em outras produções, como na série Kaizoku Sentai Gokaiger (海賊戦隊ゴーカイジャー, 2012) e no filme Uchuu Keiji Gavan: The Movie (宇宙刑事ギャバン THE MOVIE, 2012), lançado em comemoração aos 30 anos da produção original. Nesse longa, o policial espacial Geki Jumonji assume o traje de Gavan Type-G se tornando o novo Gavan e atuando em outras produções.

Na trama original, a Terra é ameaçada pela organização criminosa Makuu, liderada por Don Horror, que busca dominar o universo. Para impedir a invasão, a Polícia Federal Galáctica envia Gavan ao planeta. Com apoio de Mimi, filha do comandante Qom, e da aliada Marin, o herói assume a identidade de Retsu Ichijouji (adaptado como Takeshi Ichijouji no Brasil) e trabalha no Avalon Youth Club enquanto enfrenta os planos da organização inimiga.

Confira nossa resenha em áudio para série em nosso podcast

Compartilhe
Publicidade

Mais artigos

Ryota Murai reflete sobre sua trajetória e a importância de sua participação em ‘Kamen Rider’

Yoshiro Uchida retorna ao cinema de kaiju em ‘Kaiju: Island of Fire’

Ator de ‘Power Rangers: Força Animal’ é atração confirmada no Super-Con João Pessoa 2025

‘Kamen Rider Kuuga’: Volume 9 da edição nacional já em pré-venda

Morre José Santana, dublador de Chuck Norris e ícone da dublagem brasileira, aos 83 anos

Taiki Sato será o novo ‘Kamen no Ninja Akakage’ em série da TV Asahi