Notícias

Sato Company anuncia simulcast de ‘Kamen Rider My-Th’ com dublagem em português e espanhol

Publicidade

A Sato Company anunciou, durante uma live no canal TokuSato no YouTube realizada na noite de sábado (29.Ago), antes da transmissão do episódio final de Kamen Rider Zeztz (仮面ライダーゼッツ, 2025), que Kamen Rider My-Th (仮面ライダーマイス, 2026) será exibido em simulcast na América Latina, com opções de dublagem em português e espanhol. A série estreia no Japão em 6 de setembro de 2026.

Segundo Victor Sato, diretor de Negócios e Operações da Sato Company, as versões dubladas não estarão disponíveis no momento da estreia, mas serão adicionadas posteriormente, seguindo o mesmo modelo adotado com Kamen Rider Zeztz. Também haverá uma inversão nos horários de exibição entre Kakusei Hunter Omegahorn (角醒ハンター オメガホーン, 2026) e Kamen Rider My-Th. Os horários definitivos serão divulgados pelas redes sociais da TokuSato ao longo da semana.

Sobre a versão brasileira, ainda não existe confirmação de que Renan Alonso, que dublou a participação especial de Sora Otosumi/Kamen Rider My-Th no episódio final de Kamen Rider Zeztz, será mantido como a voz do personagem na nova série e tampouco foi divulgado o estúdio responsável pela dublagem. Embora Victor Sato não tenha informado uma data para a chegada da dublagem, Danilo Modolo, do canal Tokudoc e consultor da Sato Company em projetos relacionados ao tokusatsu, afirmou em suas redes sociais que a estreia de 5 de setembro contará com dublagem, além das legendas.

Kamen Rider My-Th (Imagem: Divulgação/Sato Company/TOEI)

Durante a transmissão, Victor também revelou que os direitos de exibição de Kamen Rider Black (仮面ライダーBLACK, 1987) foram renovados com a Toei Company. Com o novo acordo, os episódios da série serão disponibilizados semanalmente no canal TokuSato.

A Sato Company também apresentou novidades sobre seus próximos lançamentos para o cinema. Entre eles está Agito: Guerra Paranormal (アギト-超能力戦争-, 2026), que a empresa pretendia lançar simultaneamente ao Japão em abril, mas teve sua chegada ao Brasil adiada devido ao prolongamento das negociações. Também estão previstos os filmes de verão de Kamen Rider Zeztz e Super Policial do Espaço Gavan Infinity (超宇宙刑事ギャバン インフィニティ, 2026), além do longa comemorativo dos 20 anos de Kamen Rider Kabuto (仮面ライダーカブト, 2006).

Por fim, Victor revelou uma nova ação voltada aos integrantes do Clube de Membros TokuSato. A Sato Company foi procurada pelo Black Nimbus Tattoo, estúdio de tatuagem de São Paulo, para realizar uma promoção exclusiva entre os membros do plano Ouro, que terá como prêmio uma tatuagem inspirada em tokusatsu. Os detalhes sobre participação e premiação serão divulgados posteriormente.

Fonte: TokuSato / Sato Company / Tokudoc

Compartilhe
Publicidade

Mais artigos

‘Kamen Rider My-Th’ ganha figura S.H.Figuarts

Ator de ‘Ultraman Mebius’ abre agência matrimonial para fãs de tokusatsu

Sato Company promove pré-estreia de ‘Blue Lock’ em São Paulo

‘Super Robot Red Baron’ ganha trilha sonora com músicas recuperadas após 50 anos

FRIDAY destaca produções da Tsuburaya que foram além de ‘Ultraman’

‘Kamen Rider’ e ‘Homem-Cobra’ ganham estátua em novo Figuarts ZERO