Entrevista: HIRØ revela lembranças da amizade com Shogo Shiotani

Em entrevista inédita para fãs brasileiros, o músico japonês HIRØ relembra a amizade com Shogo Shiotani (塩谷庄吾), intérprete de Marte em Cybercop, os Policiais do Futuro (電脳警察サイバーコップ, 1988), compartilha histórias da vida do ator longe das câmeras e conta como recebeu a notícia de sua morte. Mais de duas décadas depois, suas lembranças ajudam a reconstruir a trajetória de um artista que permanece vivo na memória dos fãs brasileiros.

Para milhares de brasileiros que cresceram assistindo a Cybercop, Shogo será sempre Akira Hojo, o Marte. Alto, atlético e dono de uma presença marcante, o ator conquistou admiradores que continuam interessados no homem por trás do personagem. Fora das câmeras, era apaixonado por artes marciais, música e cinema. Essas histórias foram compartilhadas por HIRØ, músico conhecido por sua trajetória na banda de hardcore Rising Sun e atualmente integrante do grupo Sheep Living on the Edge (湾岸の羊).

Em entrevista concedida à pesquisadora brasilo-canadense de tokusatsu Mayara Gouveia, com interpretação de Charles Kruger, HIRØ revisitou a amizade com Shogo, recordou episódios da juventude dos dois e falou sobre os últimos anos de vida do ator. Seu depoimento oferece uma perspectiva rara: a de alguém que conheceu Shogo não como personagem de televisão, mas como amigo.

Natural de Tóquio, HIRØ conheceu Shogo, que havia vindo de Osaka, em uma festa frequentada por músicos de rock, atores e profissionais do entretenimento japonês. A afinidade surgiu rapidamente, pois ambos praticavam karatê Kyokushin. “Também treinávamos karatê juntos”, recordou o músico. Na época, os dois estavam na casa dos 20 anos. Shogo frequentava os shows de HIRØ, enquanto o músico acompanhava o trabalho do amigo por meio de gravações em vídeo.

Fora do ambiente profissional, os dois aproveitavam intensamente a vida noturna de Tóquio. Frequentavam clubes, encontravam amigos e, muitas vezes, saíam à noite para voltar apenas na manhã seguinte, às vezes perto do meio-dia. HIRØ recorda esse período com entusiasmo. Eram jovens, tinham interesses semelhantes e compartilhavam uma rotina de encontros que frequentemente atravessava a madrugada.

HIRØ descreveu o amigo como um homem muito alto, extremamente musculoso e com uma habilidade extraordinária nas artes marciais. A técnica de Shogo, segundo ele, impressionava tanto pela força quanto pela beleza dos movimentos. Seus chutes circulares, conhecidos no karatê como mawashi geri, eram especialmente elegantes. O ator não reservava essas habilidades apenas aos treinamentos ou aos trabalhos diante das câmeras. Gostava de realizar demonstrações espontâneas nas ruas, chegando a quebrar grandes blocos com golpes de cotovelo. “Ele fazia todo tipo de apresentação. Era incrível!”, contou o músico.

A personalidade expansiva de Shogo também aparecia nos encontros noturnos. Em determinado momento, o ator passou a trabalhar na administração de uma casa noturna, após receber um convite de pessoas ligadas ao estabelecimento. Com os novos compromissos, os encontros entre os dois deixaram de acontecer diariamente. Seu expediente costumava terminar por volta das cinco ou seis horas da manhã e, às vezes, ele procurava HIRØ e os amigos, que ainda estavam se divertindo.

O músico descreveu uma cena particularmente curiosa: em meio a pessoas de diferentes nacionalidades que haviam passado a noite bebendo, Shogo surgia sozinho e, de repente, tirava a roupa para executar poses de ioga ou demonstrar golpes de karatê. Segundo HIRØ, essas aparições criavam uma atmosfera peculiar entre os presentes. O relato revela um aspecto pouco conhecido do ator: sua disposição para transformar encontros informais em apresentações improvisadas, surpreendendo quem estava ao redor.

Apesar de ser lembrado principalmente pelas habilidades físicas, Shogo também tinha uma ligação especial com a música. HIRØ descobriu isso de maneira inesperada durante uma festa de aniversário do músico. Convidado a participar de uma apresentação no palco, o ator surpreendeu o amigo. Como Shogo era conhecido por seu trabalho como ator de ação e praticante de karatê, HIRØ imaginou que ele faria alguma demonstração de artes marciais.

Mas Shogo tinha outros planos. Em vez de apresentar uma sequência de golpes, apareceu com uma guitarra e começou a tocar e cantar uma música do repertório de Yutaka Ozaki (尾崎豊), cantor japonês de quem era um grande admirador. HIRØ recorda que o próprio ator tocou o instrumento enquanto cantava, em uma apresentação no estilo hikigatari, expressão japonesa utilizada para performances em que o artista acompanha a própria voz com um instrumento. O título da canção não foi mencionado na entrevista, tampouco foi confirmado se a guitarra pertencia a Shogo. Para os admiradores brasileiros, a história apresenta uma faceta pouco conhecida de sua personalidade: além do treinamento físico e da atuação, havia também um artista que gostava de se expressar por meio da música.

A amizade entre HIRØ e Shogo também resultou em uma colaboração artística. Durante a entrevista, o músico falou sobre Tokyo G.P., produção dirigida por Takashi Ishii (石井隆), cineasta conhecido por Gonin (五人, 1995). Embora tenha sido lançado como filme e exibido nos cinemas, HIRØ explicou que sempre enxergou o projeto de outra maneira. Para ele, Tokyo G.P. era mais próximo de um videoclipe de longa duração. Por essa razão, convidou pessoas de seu círculo pessoal para participar da produção, incluindo Shogo. Segundo o músico, o convite aconteceu com a mesma naturalidade com que chamaria um amigo para aparecer em um videoclipe de sua banda.

Entre as histórias compartilhadas por HIRØ, uma se destaca pelo caráter incomum. O músico contou que, durante os últimos anos de vida de Shogo, percebeu mudanças no ambiente social frequentado pelo amigo, especialmente depois que ele começou a trabalhar na administração de uma casa noturna. Na mesma época, Shogo continuava extremamente dedicado à preparação física. HIRØ descreveu seu condicionamento como impressionante, resultado de uma rotina intensa de treinamento.

Foi nesse contexto que recordou um episódio envolvendo o Toyota Land Cruiser pertencente ao ator. Há uma coincidência interessante para os fãs de Cybercop: a equipe ZAC utilizava na série um veículo conhecido como ZAC Loader, também baseado em um Toyota Land Cruiser. Não há, entretanto, informações suficientes para estabelecer uma relação entre a escolha do automóvel pessoal de Shogo e sua participação na produção.

Segundo HIRØ, o próprio Shogo lhe contou que, certa madrugada, dirigia seu Land Cruiser nas proximidades de uma casa noturna em Shibuya. Havia muitas pessoas reunidas do lado de fora do estabelecimento. O ator teria realizado uma manobra brusca com o veículo, provocando um acidente. Ao reproduzir a história, HIRØ utilizou sons e gestos para transmitir a intensidade dos impactos. De acordo com o relato que ouviu de Shogo, mesmo ferido e coberto de sangue, o ator saiu do automóvel e imediatamente demonstrou preocupação com a pessoa que o acompanhava, procurando saber se estava bem. HIRØ não presenciou o acidente. Sua descrição reproduz aquilo que o próprio Shogo lhe teria contado.

Para o músico, porém, o episódio tinha um significado que ultrapassava o acidente em si. Ele acreditava que o amigo havia se dedicado tão intensamente ao universo das artes marciais e da atuação que, em determinados momentos, parecia transportar elementos desse mundo para a vida cotidiana. “A fronteira entre a fantasia e a vida real foi desaparecendo cada vez mais”, observou. Essa avaliação representa uma impressão pessoal de HIRØ sobre o comportamento de Shogo. Não constitui um diagnóstico nem permite estabelecer conclusões sobre sua condição psicológica.

Em 5 de maio de 2002, Shogo Shiotani morreu aos 35 anos. HIRØ recorda com clareza como recebeu a notícia. Ele havia acabado de acordar quando recebeu uma ligação de um veterano do karatê Kyokushin, a quem se refere como Midori-senpai. Midori perguntou se ele já sabia o que havia acontecido. HIRØ respondeu que não. Então ouviu que Shogo havia morrido e que seu corpo havia sido encontrado em Shibuya. Naquele momento, segundo o relato, as circunstâncias ainda não estavam claras. Midori disse que pretendia ir à delegacia de Shibuya.

Incrédulo, HIRØ telefonou para o próprio Shogo. Ninguém atendeu. Então deixou uma mensagem na secretária eletrônica, contando que havia recebido uma ligação dizendo que ele estava morto e pedindo que retornasse o contato. Como não obteve resposta, telefonou para a polícia de Shibuya e recebeu a informação de que havia um corpo no local. Ainda sem conseguir acreditar, dirigiu-se à delegacia. Segundo seu depoimento, os policiais permitiram que visse Shogo. Era a confirmação que ele não queria receber.

Depois de ir à delegacia, HIRØ também visitou o local onde Shogo havia sido encontrado. Ele se lembra de que chovia naquele dia. Segundo seu depoimento, o local era um estacionamento situado próximo a um edifício. Ao procurar entender o que havia acontecido, ouviu uma versão sobre as circunstâncias da morte relacionada ao prédio vizinho. Em outra passagem da entrevista, afirmou que, segundo a explicação que recebeu da polícia, o edifício tinha dez andares, além do terraço. HIRØ também contou que, ao ver o corpo do amigo, ficou impressionado com a aparência preservada de seu rosto, no qual não percebeu ferimentos visíveis.

Posteriormente, ouviu comentários atribuídos a pessoas ligadas à Japan Action Club (JAC), organização da qual Shogo havia participado. Segundo o músico, essas pessoas interpretaram o episódio à luz da experiência de Shogo com técnicas de ação. HIRØ também relacionou essa interpretação à extraordinária habilidade física que atribuía ao amigo. Entretanto, é fundamental distinguir as diferentes naturezas dessas informações. A observação sobre a aparência do rosto é uma lembrança pessoal de HIRØ. A descrição do edifício é atribuída por ele à polícia. Já os comentários dos antigos colegas representam interpretações de terceiros. Nenhuma dessas informações, isoladamente, permite estabelecer conclusões periciais sobre as circunstâncias da morte.

HIRØ acrescentou outro detalhe relevante para a identificação histórica do local: segundo ele, o antigo estacionamento já não existe, pois um edifício foi construído ali. Ele também se recorda de uma placa próxima com a inscrição Kibo-dori (希望通り), expressão que significa “Rua da Esperança”. Durante a entrevista, ofereceu-se para retornar à região, fotografar a rua e a placa e enviar as imagens. Esses registros poderão contribuir para a localização e documentação do lugar, embora ainda seja necessário confirmar o endereço exato. O depoimento de HIRØ não encerra as perguntas sobre a morte de Shogo. Seu valor está em preservar a experiência de alguém que recebeu a notícia, procurou confirmação e esteve pessoalmente nos lugares associados aos acontecimentos.

Para HIRØ, a data da morte do amigo possui um significado adicional. No Japão, 5 de maio é o Kodomo no Hi, o Dia das Crianças, feriado nacional celebrado durante a Golden Week. “É um dia que eu jamais poderia esquecer”, explicou. Nos anos seguintes à morte de Shogo, amigos e conhecidos passaram a levar flores ao local em Shibuya. HIRØ recorda que essas visitas proporcionavam reencontros com outras pessoas que haviam conhecido o ator. Nos primeiros anos, as conversas frequentemente giravam em torno das razões da morte. Com o passar do tempo, porém, HIRØ passou a encarar a perda de outra maneira. Em seu depoimento, expressou sua interpretação pessoal sobre o ocorrido e afirmou que os amigos passaram a desejar que Shogo continuasse olhando por eles enquanto seguiam seus próprios caminhos. Essas palavras devem ser compreendidas como a maneira pela qual HIRØ elaborou a perda do amigo, não como comprovação independente das circunstâncias da morte.

Nem todas as lembranças de HIRØ são marcadas pela tristeza. Durante a entrevista, ele mencionou uma história curiosa envolvendo a paixão de Shogo por Star Wars. Segundo o músico, havia um relato de que o ator andava de bicicleta vestido de Darth Vader. HIRØ acredita que o próprio Shogo talvez tenha escrito sobre o episódio, mas não afirmou ter presenciado a cena. Ele também fez uma observação reveladora: apesar das histórias extravagantes envolvendo o amigo, quando se encontravam pessoalmente, Shogo lhe parecia normal, como sempre. Questionado sobre a última vez em que viu o ator, HIRØ não conseguiu identificar um encontro específico. Os dois haviam compartilhado tantos momentos cotidianos, tantas conversas sem importância aparente, que nenhum deles ficou registrado como uma despedida. Naquele tempo, simplesmente não havia motivo para imaginar que uma daquelas conversas seria a última.

Em 2026, Shogo Shiotani completaria 60 anos. No Japão, essa idade marca o kanreki (還暦), celebração tradicional associada ao encerramento de um ciclo e ao início de outro. HIRØ, um ano mais novo que o ator, explicou que uma das tradições do kanreki é vestir um chanchanko vermelho, espécie de colete, acompanhado de um chapéu da mesma cor. Ao recordar que Shogo estaria completando 60 anos, o músico fez um pedido especial aos fãs. Gostaria que todos celebrassem simbolicamente essa data. Sugeriu, inclusive, utilizar fotografias de Shogo com roupas vermelhas, como se o amigo pudesse participar da comemoração. Para HIRØ, existe algo particularmente emocionante nessa lembrança: Shogo permanece eternamente jovem na memória de quem o conheceu. Ele não teve a oportunidade de envelhecer ao lado dos amigos.

O músico também expressou a crença de que Shogo havia enfrentado sofrimentos pessoais, embora não tenha apresentado elementos que permitam determinar sua natureza ou extensão. Acima de tudo, deixou claro que gostaria que o amigo ainda estivesse vivo. A coincidência entre a entrevista concedida e o ano em que Shogo completaria 60 anos despertou em HIRØ um sentimento especial. O músico explicou o significado que atribuiu àquele contato: “Ele foi um astro de ação até o fim. E, se estivesse vivo, completaria 60 anos este ano, celebrando seu kanreki. Então, quando recebi seu contato justamente neste momento, pensei que talvez Shogo estivesse querendo dizer: ‘Ei, se eu estivesse vivo, este seria o ano do meu kanreki!’ Talvez ele quisesse que comemorássemos essa data. Foi isso que pensei.”

A ideia de uma homenagem coletiva, portanto, não nasceu apenas da admiração dos fãs brasileiros. Veio também de alguém que conheceu Shogo pessoalmente, treinou karatê com ele, compartilhou noites intermináveis em Tóquio e ainda guarda suas lembranças mais de duas décadas depois. Para o público que o conheceu como Marte, de Cybercop, Shogo Shiotani permanece associado à coragem e à energia de um herói de televisão. Para HIRØ, permanece também o amigo que quebrava blocos com o cotovelo, aparecia inesperadamente depois do trabalho, cantava músicas de Yutaka Ozaki e transformava encontros comuns em histórias inesquecíveis. Talvez essa seja a contribuição mais importante de seu depoimento: lembrar que, muito além de um personagem, existiu uma pessoa cuja vida deixou marcas profundas em quem a conheceu. Em 2026, Shogo Shiotani merece ser lembrado não apenas pelas perguntas que cercam sua morte, mas por tudo aquilo que viveu.

Reportagem baseada no depoimento de HIRØ. As informações sobre as circunstâncias da morte são apresentadas conforme a origem indicada pelo entrevistado e não substituem documentos oficiais ou conclusões periciais. A busca pela entrevista com o cantor se originou após o acesso a entrevista que o mesmo concedeu a Revista Burst.

Fotos e imagens: Buscas na internet, Revista Burst e/ou cedidas por HIRØ.