Fora do Japão

O termo tokusatsu vem de “tokushu kouka satsuei”, que significa “filmagem com efeitos especiais”. Por ser um termo japonês, cada país vai escrever “efeitos especiais” de acordo com sua língua. A palavra tokusatsu também se tornou sinônimo de um gênero de produções, e, por ser um gênero japonês, as produções do Japão que seguem essa linha são consideradas tokusatsu. Se uma produção fora do Japão seguir as premissas do gênero tokusatsu como modelo e inspiração, deixando claro que esse é o objetivo, então usa-se o termo tokusatsu seguido da nacionalidade daquela produção. Exemplo: tokusatsu brasileiro, tokusatsu chinês, etc.

Todos os direitos são reservados aos seus respectivos detentores.