Rafael Pinheiro, diretor de dublagem do estúdio Mídia P, revelou em primeira mão durante o TokucasTV Ao Vivo (live do Tokusatsu.com.br), exibido em 25 de junho no YouTube, que o filme Kami no Fude: Kaiju Tachi no Iru Shima (カミノフデ ～怪獣たちのいる島～, 2024) receberá uma versão dublada em português. O título original pode ser traduzido literalmente como O Pincel Divino: A Ilha Onde Existem Kaijus, enquanto internacionalmente a obra é conhecida como Brush of the God (O Pincel de Deus).
O longa foi idealizado e dirigido pelo lendário escultor de trajes de monstros Keizo Murase (1935-2024). Com uma carreira iniciada na Toho em 1957, esta foi a estreia de Murase na direção de um longa-metragem, aos 88 anos. O cineasta concebeu a ideia original ainda na década de 1970, baseada em um roteiro de sua própria autoria. O projeto só se tornou realidade graças a campanhas de financiamento coletivo realizadas entre 2020 e 2021 nas plataformas Motion Gallery e Kickstarter, que arrecadaram cerca de 4 milhões de ienes.
A trama acompanha Akari, neta do modelador de monstros Kenzo Tokimiya, que, após a morte do avô, visita uma festa de despedida para os fãs. Lá, ela reencontra Takuya, colega de classe e entusiasta de tokusatsu. Os dois conhecem Hozumi, um jovem que participaria do filme Brush of the God planejado por Kenzo. Através de um adereço da exposição chamado “Pincel do Deus”, Akari e Takuya são transportados para o universo do filme, onde encontram o kaiju Yamata no Orochi, originalmente não previsto na produção fictícia.
O filme estreou nos cinemas do Japão em julho de 2024 e, até o momento, a dublagem em português ainda não possui detalhes sobre elenco ou previsão de lançamento.
Fonte: Tokusatsu.com.br
