Notícias

‘Kamen Rider My-Th’ estreia dublado no Brasil com grande repercussão

Publicidade

A estreia de Kamen Rider My-Th (仮面ライダーマイス, 2026) no Brasil vem registrando bons números no canal TokuSato. O primeiro episódio, O Rato Serviçal e a Senhorita, ultrapassou 21 mil visualizações na versão dublada em português, enquanto a versão em espanhol alcançou cerca de 8,7 mil visualizações. A chegada da série também vem movimentando a comunidade, com fãs e criadores produzindo comentários e conteúdos sobre a nova produção.

A dublagem brasileira foi realizada pela Mídia P, estúdio responsável também por Kamen Rider Kabuto (仮面ライダーカブト, 2006), e reúne nomes conhecidos da dublagem. Renan Ribeiro interpreta Sora Otosumi/Kamen Rider My-Th, recebendo destaque pela atuação como protagonista. Durante a transmissão, também chamaram atenção Guilherme Briggs, como o Kamen Rider My-Th Antecessor, e Phelippe Maia, como Kamuri Minetaka/Kamen Rider Maoh (Gato).

Renan Ribeiro possui entre seus trabalhos Clarêncio, de Clarêncio, o Otimista, e Raphael, de As Tartarugas Ninja. Pamela Rodrigues interpreta Yuna Mizuki, enquanto Hugo Myara, voz de Tatsuomi Asao/Kamen Rider Rid (Gato negro), possui trabalhos como Tyler, de Wandinha, Eddie, de Stranger Things, Jasper, de Henry Danger, e Mike, de It: A Coisa.

Phelippe Maia interpreta Kamuri Minetaka/Kamen Rider Maoh e possui entre seus trabalhos Sam Winchester, de Supernatural, Remy, de Ratatouille, e Newt Scamander, de Animais Fantásticos e Onde Habitam. O dublador também ficou conhecido pela narração de Todo Mundo Odeia o Chris.

Já Guilherme Briggs empresta sua voz ao Kamen Rider My-Th Antecessor. Entre seus personagens mais conhecidos estão Buzz Lightyear, Super-Homem, Yoda, Mickey Mouse, Optimus Prime e Rei Julien.

Os créditos do episódio ainda revelam outros integrantes do elenco brasileiro. Ricardo Juarez interpreta Ryuz (Dragão), João Victor Granja interpreta Kamen Rider Tigre, Rodrigo Oliveira é Kamen Rider Vanken (Cachorro), Tais Feijó interpreta Kamen Rider Datt (Coelho), Erick Bougleux dá voz a Kamen Rider Kei (Galo), Filipe Gimenez interpreta Kamen Rider Jyao (Cobra) e Rex Nunes é Ende (Macaco). Também participam Hannah Buttel, Giovanna Pinheiro, Rafael Pinheiro, Tarcisio Pureza, Bruno Tarta e Dri Mello. A direção é de Rafael Pinheiro, com traduçao de Vitor Lopes e supervisão e revisão de Danilo Modolo e Gustavo Iracema.

A Sato Company havia programado a estreia brasileira para 5 de setembro, mas problemas técnicos provocaram o adiamento. O primeiro episódio chegou ao canal TokuSato em 8 de setembro, às 21h, poucos dias após a estreia japonesa, realizada em 6 de setembri no bloco Super Hero Time da TV Asahi, ao lado de Kakusei Hunter Omegahorn (角醒ハンター オメガホーン, 2026) e sucedendo Kamen Rider Zeztz (仮面ライダーゼッツ, 2025).

Os episódios de Kamen Rider My-Th terão lançamento semanal, com versões dubladas e legendadas em português e espanhol. O conteúdo pode ser assistido gratuitamente por tempo limitado, enquanto os membros do canal têm acesso para rever os episódios posteriormente. A iniciativa faz parte da estratégia da Sato Company para ampliar a oferta de produções tokusatsu dubladas na América Latina.

Na história, Sora Otosumi, mordomo da família Mizuki, transforma-se em Kamen Rider My-Th, um herói inspirado no rato que utiliza equipamentos e itens em forma de ovos para enfrentar as criaturas misteriosas conhecidas como Fukashigi. Seu principal adversário é Kamuri Minetaka, que assume a identidade de Kamen Rider Maoh (Gato). A série combina a rivalidade entre gatos e ratos com elementos do zodíaco chinês e das lendas associadas a esses animais.

Acompanhe no canal TokuSato.

Compartilhe
Publicidade

Mais artigos

‘WECKER: SHIBUYA NEXUS’ celebra 25 anos de ‘Jiku Keisatsu Wecker’

Hideyuki Takahashi participa do Sumida Family Festival em novembro

Rumor aponta produção de ‘Shin Godzilla 2’ com retorno de elenco

‘Godzilla Minus Zero’ ganha pôsteres e sessões em 4DX e D-BOX

JFF Theater disponibiliza ‘Kamen Rider Agito: Project G4’ com legendas em português

Sato Company anuncia sessões antecipadas de ‘Godzilla Minus Zero’