Layout do blog

Uchu Kara No Messeji, o Star Wars da Toei

Giuzão Chagas • abr. 24, 2023

O sucesso de Star Wars em 1977 foi um fenômeno e gerou um boom de produções de ficção cientifica por todo o mundo. Todos queriam ter o seu “Star Wars”, e no Japão não foi diferente. A Toho lançou Wakusei Dai Senso em 1977 e a Toei não ficou de fora desta nova “febre” mundial, mas de certa forma devido a produção começou por lá alguns anos antes.

Star Wars, 1977 (Fox e Lucas Film)

Wakusei Dai Senso (The War in Space), 1977 (Toho)

Uchu Kara no Messeji (Message from Space), 1978 (Toei)

Em 1975 o presidente da Toei na época, Shigeru Okada, assistiu ao filme Tubarão de Steven Spielberg e procurou o diretor Nabuo Yajima, fundador da Tokusatsu Kenkyujo (empresa de efeitos especiais), que participou de diversas produções como Capitão Ultra, Kikaider, Gorenger, Kagestar, Kage no Gundan, Changeman, Jiban e muitos outros, e disse que queria fazer um grande filme de efeitos especiais. Yajima na época estava muito ocupado e não pode focar nisto e o projeto de um “Tubarão” da Toei seguiu com os produtores Toru Hirayama e Watanabe Ryonori (posteriormente também Yusuke Okada) da Divisão de Televisão da Toei e mais alguns nomes peso como Shotaro Ishinomori, que definiu muito do plot e personagens. O projeto começou a ser chamado de “DEVIL MANTA SPACE MONSTER”, e seria um kaiju em forma de arraia invadindo o planeta Terra. 

Jaws (Tubarão), 1975 de Steven Spilberg

Hiroyuki Sanada como Shiro no filme de 1978

Em 1977, quando a produção foi oficialmente decidida, o presidente Okada instruiu a equipe a assistir "Star Wars", que estava bombando nos EUA e pelo mundo todo. A Toei enviou três pessoas: Nabuo Yajima, Hirro Matsuda e Kinji Fukasaku (este terceiro disse na época que foi sequestrado a força e foi ver Star Wars no Havaí). O resultado não poderia ser diferente, os três ficaram impressionados com o que viram.



Apesar de estar contando de forma bem resumida, a história base da criação de Uchu Kara no Messeji está aqui, a partir disto a Toei anunciou a produção e iniciou as gravações. O custo de produção foi planejado para ser de 1 bilhão de ienes (cogita-se que foram gastos valores bem mais altos), sendo o filme japonês mais caro até então. Além da Toei, também fizeram parte da produção a Tohokushinsha, a TBS e a United Artists.

No elenco trouxeram o ator americano Vic Morrow, que teve um alto cache de 300 mil dólares, Morrow já era um ator famoso e faleceu de forma trágica em 1983 junto de dois atores mirins em um acidente durante as filmagens de Twlight Zone: The Movie. O elenco japonês trouxe muitos nomes conhecidos como o Sonny Chiba, que já era famoso por seus filmes de ação e que trouxe sua trupe do JAC (Japan Action Club) e também Machiko Soga (mundialmente conhecida como Rita Repulsa de Power Rangers) dublado a voz do robô Bebba 2.


Durante o lançamento em abril de 1978, Shugeru Okada chegou a dizer em entrevistas sobre a influência de Star Wars, e Ishinomori dizia que haviam considerado abandonar “Devil Manta” e fazer do Kamen Rider uma história Global, apesar disto foi criado uma Space Opera com forte influência em Nansō Satomi Hakkenden (uma novela épica japonesa que também influenciou outras obras no Japão).

Vic Morrow e Sony Chiba

O filme foi indicado ao Saturn Award de Melhor Filme Estrangeiro de 1980 e a 20th Century Fox chegou a alegar que era um plágio de Star Wars. A United Arts só conseguiu lançar nos EUA quando a Fox se deu por satisfeita com as provas que indicavam não ser um plágio, mas sim apenas uma influência.


Apesar de um pequeno sucesso nos EUA, não teve jeito e os críticos americanos disseram que era um clone japonês de Star Wars. Em março de 2020, foi listado como 44º no “Ranking 50 of the 1970’s SF movies” anunciado pela revista americana Rolling Stone.


O filme gerou uma série derivada ambientada no mesmo universo e que fez muito sucesso na França e américa Latina, intitulado de Uchu Kara no Messeji: Ginga Taisen. A série ambientada no mesmo universo, porém narrando acontecimentos 100 anos após sua versão cinematográfica. 

O planejamento e produção se iniciaram logo após o filme, com roteiro de Masaru Inoe misturando elementos dos próprios filmes que emulava elementos mais voltados para Samurais, trazendo elementos de séries de Ninja como Onmitsukenshi (1962) e Kamen no Ninja Akakage (1967). A produção foi feita pela Toei e pelo Uzumasa Studios que trouxeram atores de drama de época como Ryo Nishida, Shinzo Hotta e Shirai Shirai e a Toei trouxe rostos conhecidos da JAC que estiveram no filme como Hiroyuki Sanada que fez as vezes de “Luke Skywalker” em ambas as produções. A série também contou com robôs e com um personagem chamado Baru, que era uma espécie de símio, algo que também demonstrou o sucesso que a série de filmes de O Planeta dos Macacos fez no Japão.

Estilo de Karatê fundado na França em 1971

Álbum de figurinhas vendido na américa do sul

Para quem conhece séries de tokusatsu, Uchu Kara no Messeji: Ginga Taisen traz todos os elementos básicos das produções da Toei. Monstro da semana, transformações e muita ação. Além do sucesso no Japão, a série chegou a França em 1979 com o título de San Ku Kai.


Foi difícil encontrar motivo específico para série e a nave utilizada pelos heróis ganharem este nome, em minhas pesquisas cheguei a conclusão que foi devido a um estilo de caratê fundado na França em 1971 baseado no estilo Shukokai e que era popular por lá. Colaborou muito com o interesse dos franceses pelo gênero visto o sucesso de Gavan, Bioman entre outras séries por lá. 

Na América Latina também marcou época sendo exibido em diversos países como Chile e Peru seguindo a versão francesa com o título Sankuokai e marcando a vida de muitas pessoas e criando uma legião de fãs que a cultuam até hoje. Algo muito semelhante se comparado com o Brasil quando falamos de Jaspion ou Ultraman, uma febre que gerou discos, brinquedos e convenções.


Giuzão Chagas

Tokuastsu.com.br

Indicações de Tokucast após leitura deste texto:

Tokucast #128 – Uchu kara no messeji

https://www.tokusatsu.com.br/tokucast-128-uchu-kara-no-messeji


Tokucast #129 – Uchu kara no messeji: Ginga

https://www.tokusatsu.com.br/tokucast-129-uchu-kara-no-messeji-ginga-taisen


Tokucast #149 – Wakusei Daisenso

https://www.tokusatsu.com.br/tokucast-149-wakusei-daisenso

Por Tokucast 27 abr., 2024
Hoje falaremos de um filme de 2004 baseado em um mangá de Go Nagai nos anos 70, um filme que não apenas tem efeitos especiais, mas que também se assemelha as produções do gênero tokusatsu (então é tokusatsu 2 vezes hehe). Sena, Makino, Thiago AP ( Arquivo Showa ), Daniel Kuroda e Giuzão Chagas contam um pouco sobre o filme Cutie Honey (キューティーハニー) de 2004, dirigido por Hideaki Anno (Shin Godzilla e Shin Kamen Rider) que adapta o mangá da heroína Cutie Honey (Go Nagai), que também teve versões em anime e outras versões em live action. Vire padrinho do Tokucast: https://www.catarse.me/tokucast_b246 Não se esqueça, deixe suas 5 estrelas no Spotify, obrigado! DOWNLOADS, FEEDS E PLAYERS: https://tokucast.com.br (Hot Page) LINK DO FEED: http://feeds.feedburner.com/tkbrtokucast LINK DO SPOTIFY: https://open.spotify.com/show/3rwWWLqEZW1Jtqi5zPJBI5?si=FKqJH5ioR7uTzrjmdUlJmw LINK DO ITUNES: https://podcasts.apple.com/br/podcast/tokucast/id1508249773 LINK DO ANCHOR: https://anchor.fm/tokucast LINK DO YOUTUBE: https://www.youtube.com/portaltokusatsu LINK DO AMAZON MUSIC: https://music.amazon.com.br/podcasts/7afeca6a-6f35-4c5d-b343-32fbd07e1848/tokucast  Tempo de Duração: 39 minutos CLASSIFICAÇÃO: 16 ANOS Lançado em: 27/04/2024
Por Tokucast 19 abr., 2024
A Tsuburaya também teve seu esquadrão jurássico! Isto mesmo, uma série que também têm Kyoryu Sentai no título, e bem antes de Zyuranger! Venha viajar no tempo e conhecer as aventuras da tripulação da Koseidon! Sena, Diego Ramiro, Anluper ( Alma Toku ) e Giuzão Chagas tiveram que viajar no tempo, salvar os dinossauros e enfrentar muitos vilões do espaço para contar para vocês como foram as aventuras de Kyoryu Sentai Koseidon (恐竜戦隊コセイドン), série produzida pela Tsuburaya que foi iniciada em 1978 e finalizada em 1979. Vire padrinho do Tokucast: https://www.catarse.me/tokucast_b246 Não se esqueça, deixe suas 5 estrelas no Spotify, obrigado! DOWNLOADS, FEEDS E PLAYERS: https://tokucast.com.br (Hot Page) LINK DO FEED: http://feeds.feedburner.com/tkbrtokucast LINK DO SPOTIFY: https://open.spotify.com/show/3rwWWLqEZW1Jtqi5zPJBI5?si=FKqJH5ioR7uTzrjmdUlJmw LINK DO ITUNES: https://podcasts.apple.com/br/podcast/tokucast/id1508249773 LINK DO ANCHOR: https://anchor.fm/tokucast LINK DO YOUTUBE: https://www.youtube.com/portaltokusatsu LINK DO AMAZON MUSIC: https://music.amazon.com.br/podcasts/7afeca6a-6f35-4c5d-b343-32fbd07e1848/tokucast Tempo de Duração: 58 minutos CLASSIFICAÇÃO: 16 ANOS Lançado em: 20/04/2024
Por Tokucast 12 abr., 2024
Mais uma adaptação em live-action de um anime da Tatsunoko chega no Tokucast! Um anime com cara de tokusatsu em uma adaptação totalmente tokusatsu! Sena, Jim, Diego Ramiro, Anluper ( Alma Toku ) e Giuzão Chagas contam um pouco sobre o filme Hurricane Polymar (破裏拳ポリマー, 2017), um filme dirigido por Kôichi Sakamoto (diretor de diversas produções do gênero tokusatsu) e Yuki Yamagata (Gokai Blue de Gokaiger e que esteve também em Godzilla Minus One) no elenco. Produzido pela Kadokawa Films e pelo estúdio Tatsunoko Productions, o filme é baseado em um anime de 1974. Vire padrinho do Tokucast: https://www.catarse.me/tokucast_b246 Não se esqueça, deixe suas 5 estrelas no Spotify, obrigado! DOWNLOADS, FEEDS E PLAYERS: https://tokucast.com.br (Hot Page) LINK DO FEED: http://feeds.feedburner.com/tkbrtokucast LINK DO SPOTIFY: https://open.spotify.com/show/3rwWWLqEZW1Jtqi5zPJBI5?si=FKqJH5ioR7uTzrjmdUlJmw LINK DO ITUNES: https://podcasts.apple.com/br/podcast/tokucast/id1508249773 LINK DO ANCHOR: https://anchor.fm/tokucast LINK DO YOUTUBE: https://www.youtube.com/portaltokusatsu LINK DO AMAZON MUSIC: https://music.amazon.com.br/podcasts/7afeca6a-6f35-4c5d-b343-32fbd07e1848/tokucast  Tempo de Duração: 50 minutos CLASSIFICAÇÃO: 16 ANOS Lançado em: 13/04/2024
Por Tokucast 05 abr., 2024
Mais um anime que influenciou um dos melhores super sentai e que ganhou uma adaptação em live-action e consequentemente um tokusatsu, que tem rostos conhecidos de quem algumas franquias famosas de super-heróis japoneses. Sena, Jim, Diego Ramiro, Anluper ( Alma Toku ) e Giuzão Chagas contam um pouco sobre o filme Gatchaman (Tatsunoko) de 2013, e também trazendo curiosidades sobre os animês, sobre a influencia em Chojin Sentai Jetman. O filme ainda conta com rostos conhecidos para quem curte super sentai como Tôri Matsuzaka (Shinken Red de Samurai Sentai Shinkenger) e Tatsuomi Hamada (Ultraman Geed). Vire padrinho do Tokucast: https://www.catarse.me/tokucast_b246 Não se esqueça, deixe suas 5 estrelas no Spotify, obrigado! DOWNLOADS, FEEDS E PLAYERS: https://tokucast.com.br (Hot Page) LINK DO FEED: http://feeds.feedburner.com/tkbrtokucast LINK DO SPOTIFY: https://open.spotify.com/show/3rwWWLqEZW1Jtqi5zPJBI5?si=FKqJH5ioR7uTzrjmdUlJmw LINK DO ITUNES: https://podcasts.apple.com/br/podcast/tokucast/id1508249773 LINK DO ANCHOR: https://anchor.fm/tokucast LINK DO YOUTUBE: https://www.youtube.com/portaltokusatsu LINK DO AMAZON MUSIC: https://music.amazon.com.br/podcasts/7afeca6a-6f35-4c5d-b343-32fbd07e1848/tokucast Tempo de Duração: 55 minutos CLASSIFICAÇÃO: 16 ANOS Lançado em: 6/04/2024
Por Tokucast 29 mar., 2024
You’re king!! Pela primeira vez em um super sentai ocorreu uma passagem de tempo na série, e pela primeira vez no Tokucast um super sentai ganha uma segunda parte! Danny Tsurugi, Volney Oliveira, Sena, Adriano Naressi ( Supa Hiro ), Daniel Kuroda e Giuzão Chagas continuam em seus tronos para contarem como foi a segunda parte da série Ohsama Sentai King-Ohger !! Teve reviravolta, crossovers, Vingadores e muita emoção! Vire padrinho do Tokucast: https://www.catarse.me/tokucast_b246 Não se esqueça, deixe suas 5 estrelas no Spotify, obrigado! DOWNLOADS, FEEDS E PLAYERS: https://tokucast.com.br (Hot Page) LINK DO FEED: http://feeds.feedburner.com/tkbrtokucast LINK DO SPOTIFY: https://open.spotify.com/show/3rwWWLqEZW1Jtqi5zPJBI5?si=FKqJH5ioR7uTzrjmdUlJmw LINK DO ITUNES: https://podcasts.apple.com/br/podcast/tokucast/id1508249773 LINK DO ANCHOR: https://anchor.fm/tokucast LINK DO YOUTUBE: https://www.youtube.com/portaltokusatsu LINK DO AMAZON MUSIC: https://music.amazon.com.br/podcasts/7afeca6a-6f35-4c5d-b343-32fbd07e1848/tokucast Tempo de Duração: 53 minutos CLASSIFICAÇÃO: 16 ANOS Lançado em: 30/03/2024
Por Tokucast 22 mar., 2024
You’re king !! Prepare sua coroa, saque sua espada e se divirta conosco neste podcast sobre um esquadrão de reis e rainhas que inovou e de um novo gás a franquia super sentai! Danny Tsurugi, Volney Oliveira, Sena, Adriano Naressi ( Supa Hiro ), Daniel Kuroda e Giuzão Chagas assumem seus tronos neste monárquico debate a primeira fase de Ohsama Sentai King-Ohger , super sentai encerado em 2024, que trouxe inovações em uma história empolgante e cheia de reviravoltas! Vire padrinho do Tokucast: https://www.catarse.me/tokucast_b246 Não se esqueça, deixe suas 5 estrelas no Spotify, obrigado! DOWNLOADS, FEEDS E PLAYERS: https://tokucast.com.br (Hot Page) LINK DO FEED: http://feeds.feedburner.com/tkbrtokucast LINK DO SPOTIFY: https://open.spotify.com/show/3rwWWLqEZW1Jtqi5zPJBI5?si=FKqJH5ioR7uTzrjmdUlJmw LINK DO ITUNES: https://podcasts.apple.com/br/podcast/tokucast/id1508249773 LINK DO ANCHOR: https://anchor.fm/tokucast LINK DO YOUTUBE: https://www.youtube.com/portaltokusatsu LINK DO AMAZON MUSIC: https://music.amazon.com.br/podcasts/7afeca6a-6f35-4c5d-b343-32fbd07e1848/tokucast  Tempo de Duração: 50 minutos CLASSIFICAÇÃO: 16 ANOS Lançado em: 23/03/2024
Por Tokucast 15 mar., 2024
O diretor Koichi Sakamoto resolver trazer um Kamen Rider Ghost e Ultraman Z para enfrentar um tubarão gigante e graças a isto, conseguiu juntar o podcast fantástico (ou não) sobre tokusatsu com o podcast definitivo sobre tokusatsu para falar sobre esta loucura! Jim, Daniel Kuroda e Giuzão Chagas recebem Bruce, Erick e Luciano do Tokuclube para falarem sobre Ninja Vs Shark (妖獣綺譚 ニンジャVSシャーク, 2023), um filme que envolve ninjas, tubarão, zumbi, magia e mais algumas coisas. Tem um elenco conhecido para o fandom de tokusatsu e é um trash obrigatório para quem curte ninjas e filmes como Sharknado! Vire padrinho do Tokucast: https://www.catarse.me/tokucast_b246 Não se esqueça, deixe suas 5 estrelas no Spotify, obrigado! DOWNLOADS, FEEDS E PLAYERS: https://tokucast.com.br (Hot Page) LINK DO FEED: http://feeds.feedburner.com/tkbrtokucast LINK DO SPOTIFY: https://open.spotify.com/show/3rwWWLqEZW1Jtqi5zPJBI5?si=FKqJH5ioR7uTzrjmdUlJmw LINK DO ITUNES: https://podcasts.apple.com/br/podcast/tokucast/id1508249773 LINK DO ANCHOR: https://anchor.fm/tokucast LINK DO YOUTUBE: https://www.youtube.com/portaltokusatsu LINK DO AMAZON MUSIC: https://music.amazon.com.br/podcasts/7afeca6a-6f35-4c5d-b343-32fbd07e1848/tokucast Tempo de Duração: 52 minutos CLASSIFICAÇÃO: 16 ANOS Lançado em: 16/03/2024
Por Tokucast 08 mar., 2024
Vamos falar um pouco sobre e temporada que marca o fim, ou o começo, de uma nova era para a franquia Power Rangers que depois de tantas fúrias agora tem o seu momento cósmico! Sena, Daniel Kuroda e Giuzão Chagas recebem ( Mega Power Brasil ) e Saulo Santos ( Tokuforce ) para contarem o que acharam de Power Rangers Cosmic Fury e também para debaterem para onde a franquia vai após esta temporada. Vire padrinho do Tokucast: https://www.catarse.me/tokucast_b246 Não se esqueça, deixe suas 5 estrelas no Spotify, obrigado! DOWNLOADS, FEEDS E PLAYERS: https://tokucast.com.br (Hot Page) LINK DO FEED: http://feeds.feedburner.com/tkbrtokucast LINK DO SPOTIFY: https://open.spotify.com/show/3rwWWLqEZW1Jtqi5zPJBI5?si=FKqJH5ioR7uTzrjmdUlJmw LINK DO ITUNES: https://podcasts.apple.com/br/podcast/tokucast/id1508249773 LINK DO ANCHOR: https://anchor.fm/tokucast LINK DO YOUTUBE: https://www.youtube.com/portaltokusatsu LINK DO AMAZON MUSIC: https://music.amazon.com.br/podcasts/7afeca6a-6f35-4c5d-b343-32fbd07e1848/tokucast Tempo de Duração: 72 minutos CLASSIFICAÇÃO: 16 ANOS Lançado em: 09/03/2024
Por Tokucast 01 mar., 2024
Se tokusatsu é a junção de palavras que significam: filmagens com efeitos especiais e Yu Yu Hakusho ganhou live-action , então é tokusatsu! E hoje com muita força espiritual vamos falar desta nova produção da Netflix. Sena, Daniel Kuroda e Giuzão Chagas recebem Mario Toledo ( Subarashow ), Bianca Sakai (Papo Nerd com Elas, Mangás Brasil e Anime Dicria) e Sergio Vasconcelos ( Bondcast ) conversam e contam suas opiniões sobre a adaptação da Netflix do anime Yu Yu Hakusho. Semelhanças, mudanças, elenco, dublagem dentre outros assuntos. Participações especiais: Marco Ribeiro (dublador do Yusuke @marcodub ) Christiano Torreão (dublador do Hiei @christianotorreao ) Escute o BondcastOFF sobre o anime Yu Yu Hakusho com participação do Giuzão e Sena CLICANDO AQUI Vire padrinho do Tokucast: https://www.padrim.com.br/tokucast https://www.catarse.me/tokucast_b246?ref=proj  Não se esqueça, deixe suas 5 estrelas no Spotify, obrigado! DOWNLOADS, FEEDS E PLAYERS: https://tokucast.com.br (Hot Page) LINK DO FEED: http://feeds.feedburner.com/tkbrtokucast LINK DO SPOTIFY: https://open.spotify.com/show/3rwWWLqEZW1Jtqi5zPJBI5?si=FKqJH5ioR7uTzrjmdUlJmw LINK DO ITUNES: https://podcasts.apple.com/br/podcast/tokucast/id1508249773 LINK DO ANCHOR: https://anchor.fm/tokucast LINK DO YOUTUBE: https://www.youtube.com/portaltokusatsu LINK DO AMAZON MUSIC: https://music.amazon.com.br/podcasts/7afeca6a-6f35-4c5d-b343-32fbd07e1848/tokucast Tempo de Duração: 83 minutos CLASSIFICAÇÃO: 16 ANOS Lançado em: 02/03/2024
Por Tokucast 23 fev., 2024
Vamos falar sobre o mangá de Himitsu Sentai Gorenger , o porque do “E” no título, as versões de Shotaro Ishinomori, as versões pelo mundo e principalmente: a versão nacional! Danny Tsurugi, Sena e Giuzão Chagas recebem Rafael Machado Costa ( Ilha Kaiju ) e Thiago AP ( Arquivo Showa ) para contaram um pouco sobre as versões mangá do Esquadrão Secreto Gorenger (1975), criação de Shotaro Ishinomori que foi lançado em paralelo a época de exibição da série e que finalmente chegou ao Brasil pela editora NewPOP ! Vire padrinho do Tokucast: https://www.padrim.com.br/tokucast https://www.catarse.me/tokucast_b246?ref=proj Não se esqueça, deixe suas 5 estrelas no Spotify, obrigado! DOWNLOADS, FEEDS E PLAYERS: https://tokucast.com.br (Hot Page) LINK DO FEED: http://feeds.feedburner.com/tkbrtokucast LINK DO SPOTIFY: https://open.spotify.com/show/3rwWWLqEZW1Jtqi5zPJBI5?si=FKqJH5ioR7uTzrjmdUlJmw LINK DO ITUNES: https://podcasts.apple.com/br/podcast/tokucast/id1508249773 LINK DO ANCHOR: https://anchor.fm/tokucast LINK DO YOUTUBE: https://www.youtube.com/portaltokusatsu LINK DO AMAZON MUSIC: https://music.amazon.com.br/podcasts/7afeca6a-6f35-4c5d-b343-32fbd07e1848/tokucast Tempo de Duração: 53 minutos CLASSIFICAÇÃO: 16 ANOS Lançado em: 24/02/2024
Mais Posts
Share by: